Архив метки: права человека
Романтическая работа: водитель мусоровоза
Брать пассажиров в рейс незаконно. Репортаж сделан несколько лет назад. Наконец мне повезло и я поехала в настоящий рейс на норвежской мусорной машине. Здесь вы прочитаете всё, что я узнала. Многие дети мечтают работать на мусоровозе — специальный комбинезон, движущийся … Читать далее
Рубрика: Культура, Протесты и социальные инициативы
Метки: здоровье, капитализм, мусор, норвежское, права человека, профсоюзы, работа, уборка мусора, экология
Оставить комментарий
Sven Lüdecke делает домики для бездомных
Считается, что шоу маст гоу он. Что, несмотря на сирийские трупы, средиземноморские трупы, трупы замерзших на улице, трупы животных, трупы жертв мачистов, мы не можем постоянно грустить и должны радовать себя разными штуками типа караоке, наркотики, косметика, роскошь, корпоративы, фестивали, … Читать далее
Выставка в барселонском университете: Следы великих женщин
В холле факультета географии и истории университета Барселоны с 9 по 29 февраля 2018 года проходила выставка «Следы великих женщин» («Huellas de mujeres geniales«). На стендах были размещены фото, биографии и символы 25 женщин, сыгравших значительную роль в естественных науках, … Читать далее
Рубрика: История, Культура, Протесты и социальные инициативы
Метки: активизм, выставки, женщины, искусство, история, культура, наука, политика, права человека, путешествия, университет, феминизм
Оставить комментарий
Музыка антиколониалистов — «Cinco siglos igual» Леона Хиеко
«Cinco siglos igual» аргентинского активиста и фольклориста Леона Хиеко создает не-испанскую версию истории. Переводов на русский делалось много, но петь их невозможно. В моём варианте вначале органосохранно, ближе к концу вразнос:) Но зато с использованием местной риторики. Одиноким руинам — … Читать далее
Рубрика: История, Культура, Протесты и социальные инициативы
Метки: антиглобализм, Аргентина, индейцы, история, колониализм, культура, музыка, музыканты, независимость, патриархат, перевод, песни, права человека, стихи
Оставить комментарий
Гомомонумент в Ситжес
Рубрика: История, Культура, Протесты и социальные инициативы
Метки: ксенофобия, ЛГБТ, памятники, права человека
Оставить комментарий
Чёрная книга корпораций
Русскоязычные переводы «Чёрной книги корпораций» Клауса Вернера и Ганса Вайса и «Одноразовых людей» Кевина Бейлза, изданные в России в начале века, могли бы стать большим событием, оказать влияние на жизнь людей, переменить ситуацию. Но так не случилось. В странах с … Читать далее
Рубрика: Культура, Протесты и социальные инициативы
Метки: антиглобализм, книги, магазины, права человека, рабство, экология
Оставить комментарий
28 и 228 поводов для веселья, сборники статей
Макеты: Том 1 — 28 — pdf Том 2 — 228 — pdf