ююю
Выставка о участии каталонцев в колониальном рабстве
Выставка в Морском музее рассказывает о том, как, участвуя в работорговле и торговле товарами, произведенными рабами (трансатлантическая треугольная работорговля), Каталония испытала экономический подъем и пережила культурное возрождение. А в 13 веке, незадолго до того, как отправится за чужими ресурсами за океан, Испания ограбила, изгнала, истребила евреев. Возможно, тут кроется ответ на вопрос, почему сейчас всё так как оно есть — экономический упадок и разруха куда не кинь взгляд. Если не совершенствоваться ни в чём кроме обмана и насилия — не выиграешь на длинной дистанции. Читать далее
Рубрика: музеи, Протесты и социальные инициативы
Метки: архитектура, Африка, выставки, Испания, история, корабли, культура, музеи, права человека, преступления, рабство, торговля
Оставить комментарий
Заброшенная станция Радио Свобода в Испании // Ràdio Liberty Sa Riera
Ласточки в одном из заброшенных помещений радиостанции. 28.6.2025
Недалеко от натуристского пляжа Platja de Pals в Каталонии и от границы с Францией, есть неохраняемая заброшка — руины бывшей коротковолновой радио-станции Радио Свобода, Radio Liberty. Станция была построена во времена Франко, вышки установили прямо на берегу моря — чтобы радиоволны отражались от поверхности и демократический сигнал распространялся бы от фашистской диктатуры до диктатуры коммунистической.
Самая мощная в мире радиостанция работала с 23 марта 1959 года до 10:00 утра 25 мая 2001 года, занимала 330 000 м². На станции было 200 сотрудников, преимущественно испанцы.
Момент подрыва вышек 22 марта 2006 года. Напрасно взорвали вышки, самое время восстанавливать.
«Волны распространялись под определенным углом, таким образом, что в течение двух-трёх часов в сутки их не могли перехватить власти Советского Союза. Американцы называли это «сумеречным иммунитетом» – моментом, когда передачи «Радио Свобода» чётко достигали цели, и почти 3000 станций глушения, установленных в Советском Союзе…не могли этому помешать….
Парадоксальное соглашение между правительством, отстаивавшим демократию и свободу, и фашистским режимом, подобным испанскому, стало возможным благодаря вмешательству президента «Радио Свобода» с 1954 по 1975 год, Хоуленда Сарджента (1911–1984). Сарджент был председателем первой Генеральной конференции ЮНЕСКО, состоявшейся в Париже в 1951 году, которая одобрила вступление Испании в организацию (которое состоялось два года спустя). В 1958 году глава испанского правительства генерал Франсиско Франко отплатил Сардженту той же монетой, сдав ему запрошенный участок земли площадью около 333 500 м² за 7 673 073 песеты (46 116,10 евро) по тогдашним меркам. Однако земля оставалась собственностью Испании, и с тех пор Испания взимала с «Радио Свобода» 285 000 долларов в год в качестве арендной платы…. Читать далее
Рубрика: История, Культура
Метки: архитектура, война, Испания, история, коммунисты, культура, море, наука и техника, пляж, радио, США, фашизм, экология
Оставить комментарий
Сбор миллиона подписей — зачем?
Вирішила уточнити, чи розуміють засновники збору мільйона підписів для ухвалення України до ЄС https://strichka.org.ua/, що вони роблять. Тому що мене збентежило те, як ведеться цей збір підписів і те, що в ньому немає жодного сенсу.
Я:
Доброго дня Strichka ! У мене є два питання щодо збору підписів. 1. Навіщо окремий сайт для збору підписів, коли є change.org (адже це ставить під загрозу персональні дані всіх людей, які підписують петицію) 2. Як спрацює ця петиція, який політичний механізм гарантує розгляд цієї петиції та політичну перемогу. Дякую.
Статья Феррана Барбера про письма путиноидов на фронт
автоперевод
ОТ МАРБЕЛЬИ ДО ДОМБАСА
Письма от испанских детей, поддерживающих армию Путина в Украине: «Привет, дорогой солдат! Пишу тебе из солнечной Испании. Мне 10 лет, и я очень люблю Россию». Пророссийские организации в Испании координируют отправку детских писем и носков с вышитыми Z в нашей стране. «Мы придаем большое значение патриотическому воспитанию», — признаются их промоутеры.
10 ноября 2024 г
«Моя мама из Новосибирска. Я очень горжусь Россией и всегда буду. Желаю вам удачи и помните, что Россия победит!» — пишет 10-летняя девочка по имени Элина в открытке, адресованной российским солдатам 195-го медицинского батальона, дислоцированного на оккупированных украинских территориях. «Мой дедушка тоже был на войне и был очень храбрым. Надеюсь, вы будете таким же храбрым, как он. Возвращайтесь победителем к своей семье!» — заключает девочка. Необычно то, что Элину ее российские наставники подтолкнули писать московским войскам из самой Испании. Или, другими словами: пока правительство помогало своим украинским союзникам защищаться от спонсируемых Кремлем убийств и разрушений, некоторые финансируемые Москвой организации промывают мозги испанским детям с русскими корнями на нашей собственной территории, организуя рассылку детских писем и подарков агрессорам. Украинские беженцы в нашей стране ясно видят, что таким образом подконтрольные Кремлю организации экспатриантов пытаются удержать диаспору, начиная с молодежи, под своим крылом. «Они тайно создают испанское отделение «Путинской молодежи», которая является российским эквивалентом пятой колонны несовершеннолетних, которую Гитлер использовал для поставок на свою фабрику бессовестных монстров», — говорит Вадим Сыроежко, крымский активист, живущий на Канарских островах, который годами следил за грязной войной Москвы в Испании. Читать далее
Рубрика: Культура, Протесты и социальные инициативы
Метки: война, дети, Испания, политика, преступления, Россия, статьи, Украина
Оставить комментарий
Статья Феррана Барбера про украинского активиста Вадима Сыроежко
автоперевод статьи Vadym Syroyezhko, el ejército ucraniano de un solo hombre que persigue a los prorrusos por toda España
Ferrán Barber
3.11.2024
Российские и пророссийские испанские экстремисты не колеблясь угрожают жизни любого, кто им противостоит. И среди любимых целей кремлевских апологетов, работающих в нашей стране, находится украинец по имени Вадим Сыроежко. Некоторые из устных нападок, направленных на него в метавселенной, леденят душу и наказываются. «Мы уже нашли вас и задокументировали ваше место жительства. Скоро вас безжалостно казнят, как и всех украинских неонацистских террористов», — говорит ему в Facebook человек с профилем Roger Vega. Многие из этих преследователей на самом деле являются троллями, скрывающимися за псевдонимами, которые вооружаются несколькими фальшивыми личностями, чтобы запугивать тех, кто бросает им вызов. Они часто действуют из государств-изгоев, таких как Куба или Венесуэла, в местах, где их невозможно отследить. «Ты совершишь великие дела в ГУЛАГе», — упрекает пользователь страницы Internacionalistas 36 из еще одного невидимого укрытия коммунистических изгоев, преданных Кремлю.
Рубрика: Культура
Метки: активизм, война, Испания, медиа, преступления, пропаганда, Россия, статьи, Украина
Оставить комментарий
Норман Лебрехт: Возвращение Гергиева финансируется ЕС
автоперевод статьи Exclusive: Gergiev’s return is being funded by the EU
Norman Lebrecht
6.7.2025
Вице-президент Европейского парламента Пина Пичьерно выступила с протестом по поводу запланированного концерта дирижера-соратника Путина на предстоящем фестивале в Кампане.
Оказывается, концерт, о котором впервые сообщили на slippedisc.com, финансируется «Фондом сплочения 2021–2027», инициативой ЕС по сокращению экономического неравенства между регионами. Читать далее
Рубрика: Культура
Метки: война, деньги, Европа, Евросоюз, Италия, концерты, культура, музыка, политика, преступления, пропаганда, Россия, Украина
Оставить комментарий
Вышла статья про путинских казаков в Испании — Los ‘matones’ de Putin desfilan por la Ruta Jacobea
автор: Ферран Барбер 5 июля 2025 года 22:19
автоматический перевод в гугл с небольшой корректурой, сообщить про ошибку: 700esp@gmail.com
Los ‘matones’ de Putin desfilan por la Ruta Jacobea: honran a sus caídos en Ucrania junto a una fábrica de armas ‘OTAN’
Парад «головорезов» Путина по Пути Святого Иакова: они чтят своих павших на Украине рядом с заводом по производству натовского оружия
Представитель российской полиции встретился в Галисии с лейтенантом Гражданской гвардии, в то время как мэр города Эстрада (Понтеведра) открыл «Прогулку дружбы» с Россией.
Обычно их воспринимают как своего рода военную реликвию, единственная остаточная функция которой — добавить немного цвета костюмированным вечеринкам или фольклорным праздникам. Однако, вопреки этому мнению, они представляют собой действующую военную силу, которую сам Владимир Путин (здесь и далее жирным шрифтом выделено в оригинале — прим. переводчика) включил в состав российской армии указом в сентябре прошлого года.
Рубрика: Протесты и социальные инициативы
Метки: война, Испания, медиа, преступления, пропаганда, Россия, статьи, Украина
Оставить комментарий
Барселонские автофонари
Рубрика: Культура
Метки: архитектура, Барселона, дороги, культура, наука и техника
Оставить комментарий
Арка де Бера // Arc de Berà
Википедия говорит, что эта арка была построена на Via Augusta по приказу Луция Лициния Суры во времена правления Августа около 13 г. до н.э, чтобы обозначить границу округа Таррако. На ней есть надпись: «Ex testamento L(uci) Licini L(uci) f(ilii) Serg (ia tribu) Surae consa[…]».
Августова дорога соединяла следующие города: Гадес (Кадис), Новый Карфаген (Картахена), Валентиа (Валенсия), Сагунт (Сагунто), Тарракон (Таррагона), Барсино (Барселона), Герунда (Жирона). В городе Марторель дорога пересекает реку Льобрегат по мосту Дьявола, который был построен в Средние века на фундаменте античного римского моста.
Название Арка де Бера она получила в честь средневекового правителя Барселоны и других территорий, франкского графа Бера.
Рубрика: История, Культура, музеи
Метки: архитектура, история, культура, музеи, памятники, Рим
Оставить комментарий