Архив метки: музыка
Нам нужен музей Янки Дягилевой
Новосибирск может утратить здание, имеющее важное значение для женской истории. Просто потому, что город возглавляет невежда, а жители не противостоят уничтожению культурных ценностей. Подпишите петицию о спасении от сноса дома сибирской поэтессы и певицы Янки Дягилевой и о создании музея. … Читать далее
Рубрика: История, Культура, музеи, Протесты и социальные инициативы
Метки: история, музыка, песни, поэт, Россия, социальные инициативы
Оставить комментарий
Музыка антиколониалистов — «Cinco siglos igual» Леона Хиеко
«Cinco siglos igual» аргентинского активиста и фольклориста Леона Хиеко создает не-испанскую версию истории. Переводов на русский делалось много, но петь их невозможно. В моём варианте вначале органосохранно, ближе к концу вразнос:) Но зато с использованием местной риторики. Одиноким руинам — … Читать далее
Рубрика: История, Культура, Протесты и социальные инициативы
Метки: антиглобализм, Аргентина, индейцы, история, колониализм, культура, музыка, музыканты, независимость, патриархат, перевод, песни, права человека, стихи
Оставить комментарий