El Pais отмечает Международный день женщин и девочек в науке

К 11 февраля, Международному дню женщин и девочек в науке, испанская газета El Pais подготовила страницу-выставку, сопроводив биографии благодарностями Виктории Торро, вспомнившей забытые испанские имена, и издательству Capitán Swing, опубликовавшему знаменитую книгу Рэйчел Игнатовски. Координировали проект El Pais Isabel Valdés и Patricia Fernández de Lis.

Среди героинь проекта — Мария Сибилла Мериан, немецкая художница и энотомолог, Мэри Аннинг — палеонтолог и коллекционер минералов, Лиза Мэйтнер — австрийский физик и радиохимик, Элизабет Блэкуэлл — первая американка, получившая высшее медицинское образование, Рита Леви-Монтальчини  — итальянский нейробиолог, Грейс Хоппер — американский IT-пионер, Сесилия Пейн-Гапошкина и Вера Рубин — американские астрономы, Франсуаза Барре-Синусси — французский вирусолог и другие. Все эти женщины всемирно известны и вы можете прочесть о них на испанском и на своём родном языке.

Интересно, как благодаря Женскому историческому движению женские биографии становятся известны широкой публике. В проекте El Pais можно найти вдохновляющие истории для грядущего Месяца женской истории — марта и для Женской исторической ночи 8 мая.

Источник

Рубрика: История, Культура, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Выставка в барселонском университете: Следы великих женщин

В холле факультета географии и истории университета Барселоны с 9 по 29 февраля 2018 года проходила выставка «Следы великих женщин» («Huellas de mujeres geniales«).  На стендах были размещены фото, биографии и символы 25 женщин, сыгравших значительную роль в естественных науках, политике, философии, искусстве, спорте, образовании.  В центре располагалось цветущее дерево, хранящее женские высказывания. На протяжении многих лет вклад женщин в развитие общества преуменьшался и университет нашел возможность сделать его видимым. Читать далее

Рубрика: История, Культура, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Погром на выставке о женской истории, Португалия

3 февраля 2018 года в Португалии, в Universidade da Beira, была разгромлена историческая выставка Arquitectas XIX-XX, посвященная женщинам-архитекторам. Patrícia Santos Pedrosa, одна из создательниц выставки, разместила эти фотографии на своей странице в фб:

Maria José Estanco — первая португальская женщина-архитектор.

Читать далее

Рубрика: Культура, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , | Оставить комментарий

Гальго-марш в Барселоне, 2018

Видео и фото с гальго-марша, который проходил в Барселоне 4 февраля 2018. Шёл дождь, поэтому участников было не так много, как ожидалось. В 12 часов 155 собак и 350 людей собралось на площади Каталонии. Охоту с гальго требуют отменить, потому что, по испанским традициям, она заканчивается кровавой расправой над собаками.

На транспарантах и плакатах было написано «Нет охоте с гальго и с собаками других пород. Чем беззащитнее существо, тем больше надо его защищать», «Я тоже жертва охоты», «Нет охоте, хватит смертей», «Я — голос гальго», «Будь моим голосом» (на собаке), «Они родились, чтобы покорять сердца, а не чтобы побеждать в гонках», «Становись веганом», «Нет насилию над животными» и другие веганские лозунги. Раздавали листовки организаций, защищающих гальго. У многих активистов были большие фотографии с мёртвыми или искалеченными собаками. На протяжении всего мероприятия люди скандировали лозунги против охоты и жестокости по отношению к животным.

Читать далее

Рубрика: Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , | Оставить комментарий

Палаточный городок на площади Каталонии

Фотографии сделаны 4 февраля 2018 года в 12 часов. Читать далее

Рубрика: Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , | Оставить комментарий

Ботсад в январе

В конце января в барселонском ботаническом саду цвели растения из Австралии и Африки. На первой фотографии не цветок — а коробочка растения, которое не так давно попало в ботанические книжки, Eucalyptus conferruminata.

Читать далее

Рубрика: Путешествия и прогулки | Метки: , , , , , | Оставить комментарий

Красные веера #+Mujeres

4 февраля 2018 года актрисы устроили феминистский флешмоб против мачизма в испанской киноиндустрии. Во время вручения 32-й кинематографической премии Гойи в Мадриде они открыли красные веера с хэштегом «Больше женщин», #+Mujeres .

Nathalie Poza, tras recibir el premio a la ‘Mejor Actriz Protagonista’ por su trabajo en ‘No sé decir adiós’. claudio álvarez / EPV

Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales (CIMA) — Ассоциация женщин-кинематографисток и работниц аудио-визуальных сми — раздала 2300 таких вееров участникам фестиваля. Carla Simó сказала, что нужно больше женщин, снимающих кино. Pepa Charro отметила, что из 135 номинантов премии только 30 женщин, половина из которых — актрисы. Пресса назвала событие ураганом равенства в испанском кино, «huracán a favor de la igualdad en el cine español».

Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales (CIMA) | EP

Председатель CIMA, Virginia Yagüe, а также Inés París, Paula Ortiz, Cristina Andreu, Patricia Ferreira, Leticia Dolera, Daniela Fejerman, Belén Macías решили обратить внимание общества на то, что в киноиндустрии только 26% женщин занимают руководящие посты. Среди номинированных на премии было 27% женщин, в 8 категориях они не были представлены вообще. Испанки выступили против «тирании каблуков» и пришли на мероприятие в туфлях на плоской подошве.

И раз уж сложился такой примечательный кусочек феминистского пазла — кино и каблуки, покажу вам свой собственный фильм на эту тему. Я сняла его в городе Дубровник в 2013 году.

Рубрика: Культура, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , , | Оставить комментарий

Дождь, апельсины и граффити

Читать далее

Рубрика: Культура, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , | Оставить комментарий

Мобильная станция контроля качества воздуха в Барселоне

Фотография сделана у метро Clot.

Рубрика: Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , | Оставить комментарий

Candelera, каталонский праздник света

Светлана Шаталова, Жирона (Каталония)

У нас сегодня Канделера — Праздник света. В Пиренеях говорят: Per la Candelera, l’ós surt de l’ossera, “На Канделеру медведь выходит из берлоги”. Медведей, правда, в Каталонии истребили*, а поговорка осталась.

По Канделере определяется погода на остаток зимы. “Si la Candelera plora, el fred és fora” — «Если Канделера плачет — холод ушёл». “Si la Candelera riu, el fred és viu” — «Если Канделера смеётся — холод жив”.

У нас сегодня сплошная облачность — ни слёз, ни смеха. Но раз нет слёз — холоду не дано приказа к бегству — он и сидит. Читать далее

Рубрика: История, Культура | Метки: , , , , , , , | Оставить комментарий