Елка в ТЦ Сартор

003Идеи для эгоиста: лучшее украшение — собственное отражение. Читать далее

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , , , , , | Оставить комментарий

Пятиметровая шишка на острове Сотра

011Finn Eirik Modahl установил на площади перед входом в супермаркет Sartor удивительную пятиметровую медную шишку. Он думает, что шишка будет играть роль Синего камня (места встреч и собраний) для жителей острова Сотра. Шишка вызывает огромный интерес у людей. Читать далее

Рубрика: Культура | Метки: , | Оставить комментарий

Конфликт во время Хрустальной ночи

Я не была ни на самой акции, ни на контр-протесте . Это коллекция ссылок на репортажи и заявления, а также на взаимные обвинения в неонацизме, которые выдвигают друг против друга две группы антифашистов, не желающие вести диалог.

Читать далее

Рубрика: Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Порно это пропаганда

Норвежские радикальные феминистки приветствуют статью Kari Jaquesson, опубликованную Дагбладет «Порно это пропаганда«. Если вы до сих пор не понимаете, почему современному человеку, а тем более правозащитнику, нельзя игнорировать права женщин и поддерживать порноиндустрию — эта попытка перевода для вас. Если вы будете использовать части этого текста для проектов, проверяйте переводы сами, по поводу точности перевода некоторых абзацев у меня большие сомнения.

«Ни один родитель не позволит ребенку смотреть порно-журналы, лежащие на журнальном столике. Но ребенок должен нажать только одну кнопку смартфона, чтобы увидеть порно.»

В статье, на которую ссылается Кари (Heidi Helene Sveen «Klem en pornobruker i dag!«) написано, что большую часть информации о сексе молодежь черпает из порнографии: «говорить с детьми о сексе нужно когда они маленькие, чтобы дети могли развить позитивный взгляд на собственное тело и сексуальность, иначе ребенок будет основываться на увиденном в порно» (согласно исследованию 2007 года «Unge og pornografi i Norden» дети чаще всего начинают смотреть порно в 11 лет ).

Кари пишет: «Задолго до начала занятий сексом, молодёжь изучает с помощью порно каким он должен быть. Порно доминирует в популярной культуре, рекламе, индустрии развлечений, усиливает и подтверждает гендерные шаблоны порноиндустрии.

Читать далее

Рубрика: Культура, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , , , , | Оставить комментарий

19 ноября — всемирный день борьбы против насилия в отношении детей

038С 13 по 21 ноября 2014 года в горсовете проходила чрезвычайно впечатляющая, эмоционально тяжелая выставка «Verdensdagen for forebygging av vold og overgrep mot barn» («Всемирный день борьбы против насилия над детьми»), организованная SIMSO Hordaland.

Читать далее

Рубрика: Культура, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , | Оставить комментарий

Набережная

119
Недавно бергенцы обсуждали розовый дом Хени Арлинг. Думаю, что Хени заинтересовалась дизайном рождественской набережной — свет раскрашивает дома в любые цвета и власти ничего не могут поделать со слишком ярким оттенком.

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , | Оставить комментарий

Веган-хойсин

Meny Bergen storsenter
121

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , , , | Оставить комментарий

День рождения в Тубакубе!!!

Открывание подарков!035
Начать этот фоторассказ мне хочется с предупреждения: не пытайтесь это повторить:) Занести вещи для дня рождения наверх, доставить детей в целости и сохранности на гору и с горы это не очень просто, особенно осенью. Но нам очень повезло с погодой и всё прошло благополучно. Читать далее

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , , , , | Оставить комментарий

Берген — радужный город

Screenshot from 2014-11-18 22:22:53На сайте бергенской коммуны появилась статья о том, что Берген — стал первым скандинавским городом-участником европейской радужной сети. По этому поводу 13 и 14 ноября над венским горсоветом был поднят радужный флаг. В радужную сеть (Rainbow Cities network) входят также Амстердам, Берлин, Брюссель, Кёльн, Дамфрис и Галлоуэй, Женева, Гент, Гамбург, Мадрид, Мюнхен, Неймеген, Роттердам, Гаага, Турин, Утрехт, Вена, Цюрих и другие города. Проект стартовал в 2008 году, изначально в него входило  18 голландских муниципалитетов, сейчас число муниципалитетов более 40. Каждый из радужных городов принимает собственный план борьбы с дискриминацией ЛГБТ, а на ежегодной конференции активисты обмениваются идеями.

В Бергене была принята программа по борьбе с дискриминацией на 2012-2015 годы. Приоритетами деятельности правозащитников являются борьба с «языком вражды» и гомофобией в школах  и трудовых коллективах, правовое информирование ЛГБТ-эмигрантов. Говорить о гомосексуальности в негативном контексте и использовать «гей» в качестве оскорбления — нельзя.

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: | Оставить комментарий

Мост

006Мост над заливом Воген был сломан пьяными гражданами через несколько дней после открытия. Затем он покосился от ветра, был привязан и обмотан полицейской лентой. Залив тоже перегородили лентой. На выходных около моста стоял патруль, но неадекватные мужчины не оставляли попыток пройти по аварийному мосту. Скорее всего мост уберут на следующей неделе.

Студенты-архитекторы используют Воген в качестве места для своей работы не первый раз — в 2007 они строили в заливе лотос.

UPD: Мост должны поставить на паром и бесплатно увести в деревню Austrheim

Читать далее

Рубрика: Культура | Метки: , , , , , , , , | Оставить комментарий