#visibLES 2018 — второй фестиваль лесби-культуры в Барселоне

С 24 по 27 мая 2018 года в Барселоне в La Bonne проходил второй фестиваль культуры лесбиянок #visibLES. Сотни людей приходили, чтобы посмотреть театральные представления, кинофильмы, мастер-классы, выставки, послушать лекции, концерты, экскурсии, поучаствовать в дебатах, пообедать, потанцевать и пообщаться. В патио La Bonne располагалась сцена, ярмарочные столы, кафе. Почти на все мероприятия был бесплатный вход (два спектакля и концерт собирали пожертвования) и сопровождались переводами на языки жестов и звуков. Читать далее

Рубрика: История, Культура, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Оставить комментарий

TeLESBISivas: Més enllà de The L Word. Capítol 2

Продолжая традицию, начатую в прошлом году, 27 мая 2018 года на фестивале #visibLES активистки InOutRàdio показывали нарезки с лесби-эпизодами из известных фильмов “TeLESBISivas: Més enllà de The L Word. Capítol 2”. В этот раз были и трагичные темы, например — утрата любимой. Читать далее

Рубрика: История, Культура, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , | Оставить комментарий

Gràcia Trujillo: Genealogías del lebianismo radical

25 мая 2018 года в женском центре La Bonne во время фестиваля #visibLES Gràcia Trujillo выступила с докладом Genealogías del lebianismo radical: tirando del hilo de Gretel Amman hasta hoy. Читать далее

Рубрика: История, Культура, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , , | Оставить комментарий

Norma Rita Guillard: Resistències lesbianes a Cuba

25 мая 2018 года в женском центре La Bonne во время фестиваля #visibLES Norma Rita Guillard выступила с докладом о движении за права лесбиянок на Кубе «Resistències lesbianes a Cuba» Читать далее

Рубрика: Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , | Оставить комментарий

Espectacle: Quan les parets parlen un projecte de “Closca i Lacol“.

Вечером 25 мая 2018 года в барселонском центре La Bonne во время фестиваля #visibLES Núria Vila (Lacol) и Irene Ferrer представили архитектурно-театральный проект «Когда стены говорят» («Quan les parets parlen»). Две актрисы Núria Vila (Lacol) i Irene Ferrer, оставаясь за границами действия, переносили светящиеся кубы, на гранях которых магнитными лентами были закреплены городские голоса — граффити самых разных видов — трафаретные и нет, художественные и не очень, социальные и аполитические. Зрители могли оценить значение каждого высказывания, обратить внимание на то, что обычно не замечают.

Мне было особенно интересно посмотреть спектакль, так как именно идея говорящего города лежит в основе серии книг и статей The city talks. Без изучения того, что говорили стены Беркли, Парижа, Копенгагена, Амстердама, Осло, Бергена и других городов я бы никогда не поняла, как различные протесты взаимосвязаны между собой. Читать далее

Рубрика: Культура, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Espectacle: Pianto amb Sílvia Bel i Isabelle Laudenbach

Спектакль Sílvia Bel и Isabelle Laudenbach «Pianto» показывали 24 мая 2018 года в женском центре La Bonne во время фестиваля #visibLES.

Читать далее

Рубрика: Культура | Метки: , , , , , , | Оставить комментарий

Espectacle: Amor de la Cia. ElEje.

Спектакль театрального коллектива ElEje «Amor de la Cia» показывали 24 мая 2018 года в женском центре La Bonne во время фестиваля #visibLES. Это была история женской любви наоборот — от последнего, 1030-го дня, и до первого взгляда. Читать далее

Рубрика: Культура | Метки: , , , , | Оставить комментарий

Exposició: I see Vaginas everywhere, Glòria Grau

 Выставка фотографий Glòria Grau «Я вижу вагины везде» открылась 24 мая 2018 года в женском центре La Bonne во время фестиваля #visibLES. Читать далее

Рубрика: Культура, музеи, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , | Оставить комментарий

Роллеры в Барселоне

https://youtu.be/fw_g61Y8NQE

Рубрика: Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , | Оставить комментарий

Феминистский календарь: все майские праздники

Майская страница русскоязычного Феминистского календаря 2018-2019 посвящена Женскому историческому движению. Коллаж состоит из фотографий, сделанных в Бергене, Париже, Астане, Екатеринбурге, Москве.

May
WE ARE the Women´s Historical Movement, which brings women back to the city, culture, and history. Our activists live in different countries and participate in the projects, World Women’s Historical Night, Queer Historical Night, Children’s Female History, Women’s History Month. https://www.facebook.com/groups/1414626318791757/

SOMOS el Movimiento histórico de las mujeres, que devuelve a las mujeres al ámbito de la ciudad, de la cultura y la historia. Nuestras activistas viven en diferentes países y participan en los proyectos “Noche De La Historia De Las Mujeres ”, “Noche Histórica Queer”, “Historia Femenina Infantil”, “Mes de Historia Femenina”. https://www.facebook.com/groups/1414626318791757/

Что же мы отмечали в мае?

Читать далее

Рубрика: История, Культура, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , , , , , , , , , | Оставить комментарий