Архив рубрики: Культура
Коллекция флейт
https://www.youtube.com/watch?v=CVS6m9ZDNXI Сегодня мы сняли фильм про дудки. Я собираю их всю мою жизнь. Сейчас у меня 11 флейт, дудок и свистков. В фильме сначала всё по-русски, а с 4 минуты 49 секунды по норвежски. В норвежской версии у меня получилось … Читать далее
Три орешка для Золушки
Фильм «Три орешка для Золушки» очень известен и популярен в Норвегии. До сих пор про него пишут в газетах. Хотя этот фильм морально устарел, мы можем использовать его для изучения норвежского — и русского:) Две версии можно открыть рядом и … Читать далее
Удивительный мир открыток / Postkortets vidunderlige verden
Что бы человек не коллекционировал, рано или поздно его коллекция становится отражением мировой истории и собранием основных этических проблем современности. В Музее Бриггена с 29 марта по 4 мая 2014 года проводится выставка «Удивительный мир открыток», приуроченная к 30-летнему юбилею … Читать далее
Очень простые книжки для начинающих читателей
Там нет про Берген и даже, почему-то, нет про зайцев, но они несомненно вдохновлены Бергеном в том числе. И зайцами, конечно же, тоже. Я написала и нарисовала четыре маленьких приятных книжки, которые могут быть легко прочитаны теми, кто едва учится … Читать далее
Сосиска! — учим норвежский
… Сегодня я расскажу вам, как по норвежски «видеть» и «говорить»! Видеть: å se (неопределенная форма, ответ на вопрос «что делать?») så ser skal se со сер скал се видел вижу буду видеть videl vizhu budu videt’ прошлое настоящее … Читать далее
Учим… русский / Vi lære russisk
Конечно, мы постоянно учим русский вместе с нашими норвежскими друзьями. Сегодня я нашла на фэйсбук канал, на котором много древних русских песен с норвежскими субтитрами. Это может пригодится и изучающим норвежский! http://youtu.be/DFjigTitVSs
8 марта 2014. Концерт молодых феминисток.
Tora Kristiane Finne Около 19.30 в Гимле Форсамлингслокале начался концерт юных феминисток. Это была попытка действия в пространстве, свободном от взрослых. Участвовало около 50 школьников и студентов. Людей старше 25 лет было всего 5. Были песни, речи про репродуктивные права … Читать далее