Архивы автора: Lubava

Выставка о участии каталонцев в колониальном рабстве

Выставка в Морском музее рассказывает о том, как, участвуя в работорговле и торговле товарами, произведенными рабами (трансатлантическая треугольная работорговля), Каталония испытала экономический подъем и пережила культурное возрождение. А в 13 веке, незадолго до того, как отправится за чужими ресурсами за … Читать далее

Рубрика: музеи, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Заброшенная станция Радио Свобода в Испании // Ràdio Liberty Sa Riera

Недалеко от натуристского пляжа Platja de Pals в Каталонии и от границы с Францией, есть неохраняемая заброшка — руины бывшей коротковолновой радио-станции Радио Свобода, Radio Liberty. Станция была построена во времена Франко, вышки установили прямо на берегу моря — чтобы … Читать далее

Рубрика: История, Культура | Метки: , , , , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Сбор миллиона подписей — зачем?

Вирішила уточнити, чи розуміють засновники збору мільйона підписів для ухвалення України до ЄС https://strichka.org.ua/, що вони роблять. Тому що мене збентежило те, як ведеться цей збір підписів і те, що в ньому немає жодного сенсу. Я: Доброго дня Strichka ! … Читать далее

Рубрика: Протесты и социальные инициативы | Метки: , , | Оставить комментарий

Статья Феррана Барбера про письма путиноидов на фронт

источник: Las cartas de niños españoles que animan al ejército de Putin en Ucrania: «¡Hola, querido soldado! Te escribo desde la soleada España. Tengo 10 años y amo mucho a Rusia» автоперевод ОТ МАРБЕЛЬИ ДО ДОМБАСА Письма от испанских детей, … Читать далее

Рубрика: Культура, Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , , | Оставить комментарий

Статья Феррана Барбера про украинского активиста Вадима Сыроежко

автоперевод статьи Vadym Syroyezhko, el ejército ucraniano de un solo hombre que persigue a los prorrusos por toda España Ferrán Barber 3.11.2024 Российские и пророссийские испанские экстремисты не колеблясь угрожают жизни любого, кто им противостоит. И среди любимых целей кремлевских … Читать далее

Рубрика: Культура | Метки: , , , , , , , , | Оставить комментарий

Норман Лебрехт: Возвращение Гергиева финансируется ЕС

автоперевод статьи Exclusive: Gergiev’s return is being funded by the EU  Norman Lebrecht 6.7.2025 Вице-президент Европейского парламента Пина Пичьерно выступила с протестом по поводу запланированного концерта дирижера-соратника Путина на предстоящем фестивале в Кампане. Оказывается, концерт, о котором впервые сообщили на … Читать далее

Рубрика: Культура | Метки: , , , , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Вышла статья про путинских казаков в Испании — Los ‘matones’ de Putin desfilan por la Ruta Jacobea

источник автор: Ферран Барбер 5 июля 2025 года 22:19 автоматический перевод в гугл с небольшой корректурой, сообщить про ошибку: 700esp@gmail.com Los ‘matones’ de Putin desfilan por la Ruta Jacobea: honran a sus caídos en Ucrania junto a una fábrica de … Читать далее

Рубрика: Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , , | Оставить комментарий

Барселонские автофонари

Рубрика: Культура | Метки: , , , , | Оставить комментарий

Арка де Бера // Arc de Berà

Википедия говорит, что эта арка была построена на Via Augusta по приказу Луция Лициния Суры во времена правления Августа около 13 г. до н.э, чтобы обозначить границу округа Таррако. На ней есть надпись: «Ex testamento L(uci) Licini L(uci) f(ilii) Serg … Читать далее

Рубрика: История, Культура, музеи | Метки: , , , , , | Оставить комментарий

Как бы вы назвали это фото?

Корабль, плывущий по песочному морю, был обнаружен нами на пляже в Торредембара.  

Рубрика: Культура | Метки: , , , , , , , , , , | Оставить комментарий