Евгения из Вильнюса

Знакомьтесь! Это Евгения со своей дочкой Полиной. Они переехали в Берген совсем недавно Читать далее →

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Оставить комментарий

Бранн

Если во время футбольного матча забраться на Ульрикен, то можно обнаружить горных болельщиков с биноклями, которые слушают матч по радио. Видно прекрасно. На следующей фотографии  левом углу виден человечек, наблюдающий за стадионом. Читать далее →

Рубрика: Путешествия и прогулки | Метки: , , , | Оставить комментарий

День рождения Терентия и Якуба

Школьные друзья Терентия и Якуба собрались в эту субботу в Балубе в 14 часов и началось веселье.

Читать далее →

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , , | Оставить комментарий

Med Grimm og Gru (Боярский и Гурченко в жизни норвежских детей)

фото

Приближается Рождество, а это значит, что норвежское телевидение снова покажет мюзикл «Мама» про волка и козу, с Боярским и Гурченко в главных ролях. Фильм снимался румынским режиссером Элизабетой Бостан, международно, для версий на разных языках делались разные дубли. Английская, румынская и русская версии — это разные кинофильмы, смонтированные из разных дублей; сцены различаются по длительности. Английская версия лучше прочих — над ней больше работали. Актеры учили роль на трех языках, чтобы при последующей озвучке мимика актера соответствовала речи. Голоса актеров дубляжа подбирались с учетом тембров Гурченко и Боярского. Английская версия получила название «Rock’n’Roll Wolf», румынская и русская «Mama», а англоязычная версия с норвежскими субтитрами — «Med Grimm og Gru». Читать далее →

Рубрика: Культура | Метки: , , , | Оставить комментарий

Луна над Ульрикен, 21:54, 14.11.2011 Månen over Ulriken

Луна катится по небу очень быстро. Вот она появилась над горой:

Еще десять минут — и луна высоко.

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , | Оставить комментарий

Ярмарка на Фестивальной

В центре установили палатки, где торгуют французы, англичане и итальянцы — это рождественский Traditional Market LTD. Торгуют самым настоящим марсельским растительным мылом, английским фарфором, итальянскими оливками, сушеными&мариноваными помидорами, каперсами и артишоками. Ярмарка продлится до 20-го ноября.

Читать далее →

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , | Оставить комментарий

Лёд

Днём ездили к домику короля смотреть на лёд. Оказалось, что не только мы интересуемся льдом. Около десяти детей пришли со своими взрослыми чтобы перекидать королевский гравий в королевский пруд.

Читать далее →

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев, Путешествия и прогулки | Метки: , , | Оставить комментарий

Новости борьбы за права несъедобных животных. Антимеховое общенорвежское шествие.

Надпись на плакате: «Нет меху!»

NOAHs (Норвежская зоозащитная организация «Ной») сообщает, что в прошлом, 2010 году, на антимеховое шествие вышло 5 600 человек в 7 городах. Сколько всего человек вышло на норвежкие улицы сегодня, пока неизвестно, но акции прошли в Бергене, Осло, Ставангере, Тронхейме, Кристиансанде, Сарпсборге, Тромсё, Олесунде.

Вот фото и видео с сегодняшнего шествия в Бергене. Нас было 250 человек (bt пишет о 400-х, и о 4000 в Осло — но насчет Бергена врёт; считали дважды и в процессе и сейчас по видео). Читать далее →

Рубрика: Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , , , , , | Оставить комментарий

Туман, 11.11.11

Эти фотографии сделал Али. Из окна своего дома в районе Фана.

Утро, 7:45:

14:00

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: | Оставить комментарий

Мех — это смерть

Крупная общенорвежская антимеховая акция — факельное шествие, в котором примут участие представители многих партий и неполитических организаций, подписание петиции, митинг — состоится 12 ноября.

NOAH oppfordrer alle til å stille opp for pelsdyrene lørdag 12. november i det som har vokst seg til å bli Nordens største arrangement for dyrs rettigheter — NOAHs Fakkeltog mot Pels.

Oppmøte ved sør-delen av Marken v/jernbanestasjonen kl. 17:30, hvor det vil bli salg av fakler (20 kr stk). Her kan du også melde deg inn i NOAH og støtte vårt arbeid mot pels.

Det blir også fakkeltog i flere andre byer. For mer info om dette og oppdateringer frem mot fakkeltoget, se www.facebook.com/motpels.

Appellanter:
Mathias Fischer, leder i Bergen Unge Venstre
Linn Kristin Rasmussen Engø, leder i Hordaland AUF
Rikke Sortland, representant for Sosialistisk Ungdom
Sondre Båtstrand, talsperson for Miljøpartiet De Grønne i Bergen
Heidi Ellingsen, NOAH — for dyrs rettigheter
Anna Kathrine Eltvik, representant for Rødt

Встреча в фб

Рубрика: Протесты и социальные инициативы | Оставить комментарий