Амстердам 2016 — 5: Бегинаж // Amsterdam 2016 — 5: Beguinage (Begijnhof)

02-003Бегинажи, общины для религиозных мирянок, пробразы современных светских гендерных коммун «только-для-женщин», создавались во многих странах Европы начиная с 13 века. Существовали аналогичные мужские общины, подобным образом селились пожилые ремесленники. Бегинки молились и ухаживали за больными, они не были связаны религиозным уставом пожизненно и не передавали собственное имущество общине. Читать далее

Рубрика: История, Культура, Протесты и социальные инициативы, Путешествия и прогулки | Метки: , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Амстердам 2016 — 6: Гевелстенен, фасадный камень // Amsterdam 2016 — 6: Amsterdam: gevelstenen

Амстердамский заяц передает привет Герцену и Огареву. Адрес гевелстенена: Hoogte Kadijk 12.

Гевелстенен — многофункциональный камень. В те времена, когда дома не имели номеров, гевелстенен помогал найти нужное здание: «У коровы», «У страуса», «У св.Петра». Камень говорил о высоком социальном статусе и уважаемом ремесле владельца здания — зеленщик, сапожник, рыбак, пивовар. Гевелстенен играл роль современной рекламной вывески.

Фасадные камни оказывали влияние на пространство города, культуры, истории, личной истории, они были одновременно и  декоративными,  и воспитательными. Часто — если не чаще всего — фасадные камни делались на религиозные темы. Некоторые воплощенные сюжеты — такие, как история о трех засоленных и воскрешенных детях — погружают нас в средневековый мрак эффективнее передач Дмитрия Киселева. В наши дни многие камни, в основном, утратили свою первоначальную легенду и шансы восстановить ее не велики. Но у каждого из них существует новая, современная легенда. «У рыбного дерева» назначаются новые встречи, а в дом торговца специями и рабами заселяется современный купец. Читать далее

Рубрика: История, Культура, Путешествия и прогулки | Метки: , , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Амстердам 2016 — 4: Дом-музей Рембрандта // Amsterdam 2016 — 4: Rembrandtmuseet

12938204_1052309348138311_1106620259938334027_n

мобилография Екатерины Дробязко

Дом-музей Рембрандта находится недалеко от площади Рембрандта:)  На Rembrandtplein сейчас располагается скульптурная группа «Ночной дозор», созданная Михаилом Дроновым и Александром Таратыновым, первая работа из проекта «Живопись в 3D версии». Читать далее

Рубрика: История, Культура, музеи, Путешествия и прогулки | Метки: , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Арауканский язык для начинающих

araukariaarboretСколько арауканских слов вы знаете? Ни одного? Точно? Вы уверены, что никогда не слышали про араукан (сами они называют себя «мапуче»), аборигенов Чили и Аргентины? Я тоже так думала.

Недавно мой ребенок усыновил двух южноамериканских грызунов, дегу, и нам пришлось разыскивать, что едят дегу и как за ними ухаживать. Оказалось, что «dewü» на языке мапуче означает «крыса, мышь». Язык мапуче? Слово за слово, статья за статьей… И вот, начав с поисков названий норвежских растений, которые бы подходили для чилийских белок, мы погрузились в изучение культуры и истории антиподов. Второе найденное нами арауканское слово, которое путешествовало по разным странам и в результате вместе с «дегу» оказалось в русском словаре и шкафу — «пончо» («ленивый»). Справедливости ради надо упомянуть, что другие племена индейцев тоже претендуют на авторство слова «пончо». Читать далее

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев, История, Культура | Метки: , , , , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Арборет 17 апреля: нарциссы, тюльпаны, крокусы, зяблик

23-053Чтобы увеличить фотографии, нажмите на них:)

Читать далее

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев, Путешествия и прогулки | Метки: , , , , , , , | Оставить комментарий

Дегу из Бергена / degusfrombergen

13090420_1061656913870221_203282737_n

Первая фотография. Дегу едут из Ågotnes в Берген.

Первый фильм — бег в колесе, новый корм, прогулки в углу.

Собственный инстаграм!

Фотографии: Читать далее

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: | Оставить комментарий

Бергенские добродетели

13059334_1061656340536945_607065645_nЗдание городского бергенского суда охраняют четыре местные добродетели. Добродетели вообще имеют греко-римские корни, дорабатывались многочисленными исследователями средневековья, терзали художников, скульпторов, моралистов, а потом дожили до воплощения в не самом изысканном и не самом прогрессивном на свете скандинавском дизайне.

Авторы бергенских добродетелей, Nic Schiøll и Stinius Fredriksen, были известными скульпторами — им поручали изготовление значительных монументов. Несмотря на то, что оба пытались искать вдохновения на юге Европы, сложно понять, почему Нику и Стиниусу вообще разрешали подходить к камням с молотками. Нет, в Италии и Франции они были бы обречены на изготовление каменных оград.

Но сейчас не об исключительном уродстве и патриархальности памятников. Не о том, что средневековому человеку и человеку Возрождения были более привычны женские образы добродетелей. И о анатомических ошибках я тоже не хочу говорить. Меня заинтересовал сам набор добродетелей и символика, которую использовали скульпторы. Читать далее

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , , , | Оставить комментарий

Даже классики могут обновляться

13082090_1061656250536954_228276457_n

Henrik Ibsen / Генрик Ибсен на рекламном плакате магазина очков.

Рубрика: Культура | Метки: , , , , , | Оставить комментарий

Велосипедный магазин «Армадилло» / The armadillo bike shop & service

13081895_1061656743870238_1374165429_n
Магазин велосипедов, велосумок и запчастей для велосипедов находится на Steinkjellergaten 8, в центре за Бриггеном. В магазине можно отремонтировать велосипед, купить экологические средства для ухода и арендовать велосипед,  Узнать про время работы «Армадилло»* можно по телефону 55 31 23 63.

Фотографии:

Читать далее

Рубрика: Протесты и социальные инициативы | Метки: , , , | Оставить комментарий

Сундучок для хранения… зубов

12966602_1061656863870226_1005828786_n

Такой сундучок для хранения зубов Терентий получил у стоматолога. Это сундучок большого размера, прежний, который выдали в три года, уже заполнился. Читать далее

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , | Оставить комментарий