Фотографии и текст julia_173
Вчера, 29 января 2013 года, в 19:00, в бергенском доме культуры USF состоялся творческий вечер Томаса Эспедаля. Skrivekunstakademi попросила писателя поделиться «искусством писать длинно».
julia_173 рассказывает: «Эспедаль начал с того, что ответ на вопрос, как же писать длинно, очень короток: сидеть долго.
А дальше просто говорил о чем хотел, а хотел, конечно же, о литературе как образе жизни. Меня поразило, насколько он в жизни похож на свои тексты: без прикрас, честный, можно сказать, смиренный и преданный своему делу целиком. Он неизменно здесь и сейчас, в какие бы отвлеченные темы не вдавался, потому что всё, о чем Эспедаль говорит, он явно видит внутренним взором и вербализирует.
Говорил о том, что в некоторые места нельзя соваться, под «соваться» имея в виду в виду создание текста, откровенно рассказал о том, как не выдержав ужаса и внутреннего напряжения, прекратил писать один из текстов.
Для Эспедаля интересна только литература экспериментальная, просто книгу (речь о художественной литературе, например, развлекательной) как способ передачи письменной информации из головы написавшего в голову читающего, тем более далекого и безликого для писателя, он игнорирует, ему это неинтересно и непонятно. Чтение как способ убить время считает бессмысленным времяпровождением. «Литературное действие — серьезно, и оно должно касаться меня непосредственно».
Собственно, книга ему вообще неинтересна, поскольку она завершенный продукт, ему интересна работа над текстом, процесс. «Не думайте книжными категориями, думайте текстовыми категориями. О книгах пусть думают издатели».
Язык по его убеждению — путеводная нить, строчка за строчкой, и не Читать далее →
