Correfocs de Can Baró a Barcelona 14.6.2025

Бегущий огонь, огненная прогулка, или коррефок — одна из традиций современной каталонской народной культуры, уходящая корнами в древние времена. В этом видео вы можете также познакомиться с местными бестиями, дьяволами, барабанщиками. Если вы собираетесь на праздник, где будет коррефок, вам понадобится одежда из натуральных тканей (которая не горит и защищает руки и ноги), защитные очки, бандана и беруши.

Огненная группа Colla de Diables de les Fures de Can Baró зародилась на фестивале района Can Baró в 2002.

Els Trons del Baró — это ударная группа, которая сопровождает выступления Colla de Diables, а также выступления детской группы Colla, которая обычно выступает на детском коррефоке Санта-Эулалии, фестивале Can Baró и фестивале Mercè в Барселоне.

Огненный угорь, L’Anguila Murtrassa:
Название происходит от озера Муртра, куда жители Гавы и Виладеканса отправлялись ловить угрей. Эта традиция берет свое начало в те времена, когда сеньор Кастель-де-л’Эрампрунья выдавал разрешения на ловлю угрей: один год жителям Гавы, а другой — жителям Виладеканса. Рыбалка проводилась несколькими группами, которые заходили в пруд, и с помощью палок над водой направляли рыбу к сетям и другим орудиям ловли. После того, как рыбалка была закончена, угрей съедали. На этим историческом фоне и для того, чтобы воздать должное местным традициям, был построен огненный зверь, символизирующий дух Гавы и его людей.

Тигровый комар из Кан-Баро
Комар родился потому, что огненная группа из Кан-Баро хотела иметь огненного зверя. Тот факт, что первые тигровые комары Барселоны (переносчики опасных лихорадок) были замечены в Кан-Баро в сентябре 2005 года, заставил группу выбрать Тигрового комар. Но прошло еще много лет, пока в 2012 году началось создание долгожданного Комара. В июне 2014 года оригинальная фигура была представлена ​​на местном фестивале, где она произнесла вступительную речь и совершила обязательный огненный забег. В июне 2021 года новая фигура была также представлена ​​во время коррефока в Кан-Баро.

La Festa Major de Can Baró de l’any 2002 va veure néixer la colla de diables de les Fures de Can Baró.

Els Trons del Baró és el grup de percussió que acompanya les actuacions de la colla de diables i també les de la colla infantil, que sol actuar al correfoc infantil de Santa Eulàlia, el de la Festa Major de Can Baró i el de les Festes de la Mercè de Barcelona.

L’Anguila Murtrassa:
El nom prové de l‘estany de la Murtra, on la gent de Gavà i Viladecans hi anaven a pescar anguítes. Aquesta tradició té l‘origen a l’època en què el senyor dei Castell de l‘Eramprunyà donava permis per pescar anguiles, un any als veïns de Gavà i et següent als de Viladecans. La pesca es feia amb diversos grups, que s‘introduïen a l‘estany, ú a copy de bastons al damunt de l‘aigua anaven dirigint els peixos en direcció a les xarxes i altres estris de captura, Un cop finalitzada la pesca es cuinaven les anguiles i es feia un àpat popular. Amb aquest antecedent històric i amb la voluntat de fe run homenatge a la tradició local, es va construir una bèstia de foc simbolitzant l‘esperit de Gavà i la seva gent.

Mosquit Tigre de Can Baró
El Mosquit neix de la il·lusió de les Fures de Can Baró de tenir una bèstia de foc a la colla. El fet que els primers mosquits tigre de Barcelona es vagin veure a Can Baró durant el mes de setembre del 2005 va fer que la colla decidís que la nostra bèstia seria el Mosquit Tigre. Però encara varen passar bastants anys fins que , l’any 2012, vam iniciar el procés de construcció del tant desitjat Mosquit. El juny del 2014 es va estrenar la figura original a la festa major del barri tot fent el pregó i el preceptiu correfoc. El juny del 2021 s’ha estrenat la nova figura també en el correfoc de Can Baró.

Fures de Can Baró
Trons del Baró
@tarascabcn
@ciafocgava

Поделиться
Запись опубликована в рубрике Культура, Протесты и социальные инициативы с метками , , , , , , , , . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий