Fiesta de la sal 2025 CARDONA — part 2 — Castell de Cardona

После соляной горы (см. отдельный пост) мы отправились в замок, который был сооружен на деньги, полученные от продажи соли, и для защиты этой самой кардонской соли.

Добравшись до места, мы не сразу поняли, где парковать машину — нужно ехать, сколько позволяет дорога. Затем надо идти к верхним воротам. Указателей, что делать — нет. Замок — часть сети отелей в старинных постройках, так называемый парадор, Parador Turisme Ducs de Cardona («parada» — остановка). То есть его комнаты сдаются, жильцы могут обедать в ресторане и кафе. Это объект национального культурного значения, но не понятно, можно ли туда приехать без резервации просто что-то осмотреть. Потому что без резервации в Каталонии вполне может быть закрыто.

Высота замкового холма 585 м.

Если вам не интересен текст, прокрутите, дальше фото замка и города.

Из каталонской википедии автоматическим переводом: «Замок впервые упоминается в документах в эпоху Каролингов (VIII век), когда он был разрушен сарацинами во время одного из их первых набегов. Позже Людовик Благочестивый занял его и восстановил (798), чтобы подготовиться к повторному завоеванию Барселоны. Восстание дворян Айссо и Гильемо (826) провалилось и привело к депопуляции Центральной Каталонии. Крепость была окончательно восстановлена ​​во время повторного заселения Гифре-эль-Пилос. Кардона сохраняет одну из старейших грамот (хартий) поселения; ту, которую граф Гифре вручил поселенцам замка в неопределенную дату между 872 и 878 годами, хотя некоторые датируют ее периодом между 880 и 886 годами. В 986 году хартия поселения от графа Борреля, предоставленная виконту Эрмениру, по-видимому, подтверждает уже существующее владение виконтов Осоны, которые с конца X века поселились в замке Кардона. Изменение названия виконтства с Осоны на Кардону осуществлялось постепенно. Таким образом, выдающееся владение замка соответствовало графам Барселоны, а феодальное владение — виконтам Осоны-Кардоны до исчезновения юрисдикционных лордов. Именно Фольк I (1040) взял себе имя Фольк де Кардона, таким образом, положив начало баронству. В течение XI века задокументированы залоги, продажи, завещания и т. д. Например, сакраментальное завещание, составленное в 1076 году графом Рамоном Беренгером I, в котором замок Кардона явно завещан его детям.

Рамон Фольк I Кардонский помогал Рамону Беренгеру II в его борьбе против Беренгера Рамона II Братоубийцы, погиб в 1086 году во время набега сарацинов на замок Мальда. Рамон Фольк II женился на Изабелле, дочери графа Эрменгола VI Уржельского, вмешиваясь во внутренние распри этого графства, пока не умер (1175), убитый знаменитым трубадуром Гильемом де Бергеда. Дочь Фулька II, Англеса де Кардона, была замужем за Рамоном VI, графом Пальярс-Хусса (во втором браке), поэтому имя Кардона на время утратило свою значимость, уступив место имени Пальярс. Вильгельм I Кардонский (1209) сражался вместе с королем Педро Католиком против французов в Мюре. Во времена Хуана Рамона Фулька III Кардонского (1225-33) и Рамона Фулька IV (1233-76) Кардоны участвовали во внутренней дворянской борьбе против короля Хайме I. В 1280 году король Педро II признал гражданскую и уголовную юрисдикцию Кардоны после восстания, возглавляемого виконтом и другими каталонскими дворянами. Рамон Фульк V участвовал в обороне Жироны от французских войск (1285).

В XIV веке замок Кардона стал центром группы замков, связанных с наследником семьи. Хуг Фолк II (1334-1400) участвовал вместе с королем Педро Церемониальным в походе на Сардинию (1354) и сражался против Берната де Кабреры, таким образом получив от короля создание титула графа Кардоны в 1375 году. В документе о создании этого нового графства перечислено большое количество мест и замков, которые его образовали, из которых графу была предоставлена ​​полная и неполная власть и высокая юрисдикция… То есть, граф Кардоны… мог вершить правосудие как в серьезных преступлениях, связанных с кровью, так и в гражданских, обычных преступлениях.

…Хуан Рамон Фольк I (1400-1442) был советником короля Мартина и после смерти этого короля он принял сторону в пользу кандидатуры Жауме д’Уржель, пока решение суда Каспа не представило кастильских Трастамара на корону Арагона. Хуан Рамон Фольк III (1471-1486), сеньор Кардоны и Прадеса, помог Хуану II защитить его корону в серьезных внутренних распрях, а также Фердинанду Католическому против восстания графа Пальярса. В 1491 году Кардона была повышена до герцогства Кардона. Графы постепенно включили новые территории в свое наследие и новые дворянские титулы. В течение 15-го века герцоги Кардона были самой важной линией Арагонской короны, сразу после королевского дома. По этой причине их называли королями без короны, так как они имели обширные территориальные владения в Княжестве, Арагоне и Валенсии, а также династические связи с королевскими домам Кастилии, Португалии, Сицилии и Неаполя.

В 1575 году, после смерти не оставившего потомства Франциска Арагонского и Кардонского, огромное поместье Кардоны перешло в руки его сестры Хуаны II, вышедшей замуж за Диего Фернандеса де Кордова, маркиза Комареса. Династия продолжилась Генрихом (1596-1640), который был вице-королем Каталонии (1632-1636), и Луисом Рамоном (1640-1670). С тех пор последовал процесс раздела владений, пока наследство не было полностью расторгнуто в 18 веке, когда оно перешло в руки герцогов Мединасели, которые и по сей день сохраняют его.

Крепость Кардона была каталонским военным постом, который оказал наибольшее сопротивление армии Бурбонов во время Войны за испанское наследство. С сентября 1705 года город находился под юрисдикцией эрцгерцога Карла и оставался таковым на протяжении всего конфликта. В 1711 году замок перенес одну из самых тяжелых осад в истории. С 13 ноября по 22 декабря 1711 года Кардона была осаждена большой армией Бурбонов, состоящей из более чем десяти тысяч солдат и возглавляемой генерал-лейтенантом графом Мюре. В крепости находился гарнизон численностью около двух тысяч солдат под командованием генерала графа д’Эгха. Заняв город 17 ноября, Бурбоны установили три пушечные батареи и обстреливали крепость в течение 35 дней. Обороняющийся гарнизон, ослабленный интенсивностью бомбардировок, мужественно сопротивлялся до прибытия освободительной армии, которая столкнулась с Бурбонами 21 и 22 декабря. Победа союзников в битве при осаде Кардоны позволила продолжить войну в то время, когда Бурбоны имели численное превосходство.

В конце 1713 года Каталония была оставлена ​​союзными армиями, подписавшими Утрехтский мирный договор, только Барселона и Кардона сопротивлялись оккупации Бурбонов. Год спустя, с поражением каталонской столицы 11 сентября, герцог Бервик потребовал сдачи замка Кардона в качестве условия того, что население Барселоны не будет репрессировано. Однако губернатор Мануэль Десвальс и де Вергос отказался сдать замок, заявив, что он может доверять только прямым приказам своих начальников в Барселоне и что, следовательно, он не может воспринимать новости, принесенные врагом, как хорошие. Тем не менее, полный мужества, он потребовал от маршала графа де Монтемара почетной капитуляции, которая была оформлена в 23 статьях, уважая жизнь и имущество солдат и офицеров, проживающих в крепости, и всех жителей города Кардона. Наконец, крепость капитулировала 18 сентября 1714 года, через неделю после падения Барселоны.

В начале XX века военное командование было упразднено, и крепость пришла в запустение. В 1931 году канония (церковь) Сан-Висенс была объявлена национальным памятником, а в 1949 году — к памятникам была отнесена остальная часть комплекса. С 1976 года здесь размещается туристическая гостиница. В 2001 году управление и сохранение замка Кардона были переданы Женералитату Каталонии. 27 октября 2010 года он стал первым музеем-гостиницей в Каталонии, который зависит от Музея истории Каталонии.

В 2014 году Департамент культуры через Каталонское агентство по культурному наследию провел восстановительные работы, приуроченные к мероприятиям, посвященным трехсотлетию. Они включают в себя туристическую маркировку всего памятника, музеефикацию пространства Каземата, адаптацию бастионов и гидроизоляцию крыши коллегиальной церкви Сан-Висенс.

Укрепление Кардоны прошло через различные этапы с XVII века:

Амброзио Борсано: После Войны Жнецов (1640-1652) старый средневековый замок был укреплен… Первый проект был работой инженера Амбросио Борсано и датируется 1682 годом. С этой даты вокруг герцогского замка было построено первое кольцо бастионов, все еще без внешнего рва и крытой дорожки.

Порох: Во время войны за испанское наследство (1702-1715) замок Кардона уже имел типичные элементы современной фортификации: бастионы и внешние батареи. Единственной новой … постройкой… был главный пороховой склад, расположенный у подножия коллегиальной церкви, и реконструкция бастиона Сан-Льоренс, ближайшего к городу бастиона.

Французская война: Со времен Французской войны (1808-1814) крепость Кардона претерпела самые важные структурные изменения, и многие внешние сооружения были значительно укреплены. Старые, наиболее поврежденные бастионы были снесены и перестроены, а все остальное было укреплено. Церковь была преобразована в казармы, а внешний редут или капонет был завершен. Работы по укреплению продолжались до Французской войны, когда был построен каземат.

Каземат

В XVIII веке каземат был артиллерийским укреплением, которое с большой степенью безопасности защищало крытую дорогу, небольшие окружающие аванпосты и пороховой склад в пределах досягаемости замка. В разгар Французской войны (1812) каземат был полностью укреплен благодаря строительству массивных стен, которые покрывали все пространство. С тех пор у него было два уровня: первый, накрытый как бункер и с пятью огневыми точками для соответствующих артиллерийских орудий, и второй, более высокий и снаружи, с четырьмя амбразурами. Помещение предназначалось для оружейного склада и порохового погреба. Последний использовался для снабжения окружающих батарей, избегая перемещения в общий склад, построенный на старом доме каноников. Три пороховых погреба сохранились по всей крепости: каземат, один  на Сан-Висенс и один на Сан-Карлес. Каземат, также считающийся полубастионом, является одним из самых прочных сооружений всего оборонительного комплекса.

Torre de la Minyona — это увенчанная башня средневекового происхождения (XI век) замка Кардона. Башня имеет высоту 13 метров и основание более 10 метров в диаметре. Она имела значительную первоначальную высоту почти двадцать метров, что вместе с местоположением, где она расположена, придавало её большую ценность как наблюдательному пункту. Кроме того, его прочность и относительная изоляция сделали её отличным пороховым складом и безопасным подземельем. В 1812 году, во время Французской войны, верхний этаж был срезан и ликвидирован, и башня прибрела нынешний вид. Наряду с Соляной горой, это одна из самых посещаемых туристических достопримечательностей в Кардоне.

Сан-Висенс-де-Кардона — романская церковь, расположенная в Кардоне (Эль-Бажес). Архитектор неизвестен, ее заказчиком был виконт Бермон I. Церковь была построена между 1029 и 1040 годами. Один из первых аббатов был из рода Орис. В настоящее время церковь находится в идеальном состоянии сохранности.

Согласно традиции, святой Рамон Нонат, сын Портелла, умер в замке Кардона в 1240 году. Он был  членом знатной семьи Кардона. В декабре 1681 года, после эпидемии чумы в Каталонии, герцогиня Катерина Арагонская и Сандоваль, дочь и наследница герцога Луиса Рамона Фолька, приказали заложить фундамент часовни Сан-Рамон Нонат, которая должна была быть построена на месте смерти святого, с алтарем, алтарным образом и серебряной лампой. В феврале 1682 года работы начались. Алтарный образ был изготовлен скульптором Пау Суньером из Манресы, а позолота была выполнена местным серебряных дел мастером Маги Торрабруной. Этот алтарный образ был отреставрирован в 2021 году. В этой часовне есть несколько гоигов (поэтических композиций), посвященных почитанию святого, покровителя Кардоны.

В замке снимался фильм «Полночные колокола» Орсона Уэллса. Вдохновленный несколькими произведениями Шекспира, Уэллс выбрал главным персонажем сэра Джона Фальстафа, которого сам и сыграл. Внутри соборной церкви Сан-Висенс Уэллс и его светорежиссер поспорили. Технику мешали колонны храма, Уэллс утверждал, что это была идеальная обстановка.

Портик церкви Сан-Висенс был покрыт копиями фресок, которые были отреставрированы в 1960 году и в настоящее время хранятся в Национальном художественном музее Каталонии в Барселоне.

В вестибюле мэрии Кардоны постоянно горит лампада в память о сопротивлении города Кардона во время войны за испанское наследство, которая остается вечным огнем в память о защите свобод Каталонии.

Вид на соляную гору.

Гид в замке была несопоставимо лучше, чем в соляной пещере. Но мы всё равно ничего не поняли из-за каталонского языка. Вариантов испанской или английской экскурсии на фестивале просто не было.

После замка мы решили посмотреть на фестиваль соли, ради которого приехали.

Нельзя сказать, что было очень много желающих его посетить.

Город довольно истощенный, ремонта требует практически всё.

И вот сама площадь фестиваля в разгар дня. Никого нет — сиеста. Да-да, в день фестиваля, когда в этот город единственно приезжает толпа людей, у которых особо нет времени и денег на три часа в местном кафе. К слову, все эти кафе ужасны, грязны и пахнут примерно как советская столовая.

Некоторые участники фестиваля сидели на площади, но ничего не происходило. Активность была по часам.

Что-то купить или посмотреть было невозможно, площадь была на самом деле пуста.

Побродив среди грязи и плесени, мы выбрались из прошлого и уехали обратно в Барселону.

По дороге видели еще одну гору. Судя по карте гугла, тут добывают поташ, K2CO3 — соль для удобрений, строительства и промышленности.

Поделиться
Запись опубликована в рубрике История, Культура с метками , , , , , , , , , . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий